| Gloria Fuertes siempre quiso reunir en un volumen sus poemas contra la guerra; el título Garra de la guerra lo inventó ella y existe desde hace mucho tiempo.
Para un gran número de lectores que conocen solamente las poesías «infantiles» de
Gloria Fuertes y no están familiarizados con su producción «para mayores», este libro
es sin duda una sorpresa. En realidad la linde entre lo escrito para unos y para otros
muchas veces viene marcada por el tipo de publicación que recoge esos poemas:
los libros para niños están llenos de coloridos dibujos; los libros para no tan niños
(prologados por prestigiosos poetas como Jaime Gil de Biedma) no suelen llevar
dibujos y tienen un aspecto más serio.
Para algunos lectores que conozcan los tres volúmenes editados por Cátedra –de
donde procede la totalidad de los textos recogidos en este libro– la sorpresa será quizá
aún mayor. Los collages de Sean Mackaoui, con el impacto visual de un cartel, ligados
a las letras maravillosamente claras y redondas de Gloria Fuertes, dibujan el más
vehemente grito de antiguerra.
En Garra de la guerra se habla de la guerra civil –la más incivil–, de la bomba atómica
(que aún colea), del horror, del hambre, de los hombres que pasan hambre; y por
supuesto de los niños, que son siempre las víctimas favoritas de todas las guerras.
|
Aquí se vende de todo
palillos eléctricos, virgos de plástico,
comida para perros,
comida para gatos,
comida para ciervos,
cocidos enlatados.
Casas con ruedas,
ataúdes con ruedas,
corazones con ruedas.
Guantes para albañiles,
guantes para peones,
guantes para gigantes.
Gafas para dormir,
gafas para picar piedra,
gafas para picar cebolla,
¡Gafas para picar cebolla!
¡Gafas para picar cebolla!
¡Gafas para picar cebolla!
Aquí, donde la atómica
¡se venden gafas para picar cebolla!
(Gloria Fuertes; «Oda a EE.UU.»)
[Ruben Caravaca-ren webgunetik hartua]
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario